HARPER, Lee... Să ucizi o pasăre cântătoare, Editura Polirom, 2014 ...Să ucizi o pasăre cântătoare surprinde povestea lui Scout Finch, care își povestește copilăria, cartea fiind scrisă la persoana I, dându-i, astfel, un aer de mărturisire.Romanul poate fi considerat un bildungsroman, datorită evoluţiei personajului principal şi a evenimentelor pe care le trăieşte pe parcursul cărţii. Titlul romanului simbolizeză uciderea inocenţei, păcatul de neiertat de a omorî ceea ce este frumos în noi. Cu toate că acţiunea se desfăsoară pe parcursul a doar trei ani (din timpul marii crize economice) într-un mic orăşel din Alabama şi are ca personaje centrale familia Finch micuţa Scout (vocea naratorului), fratele ei Jem şi tatăl lor, Atticus. Deşi aparent acţiunea se dezvoltă pe două direcţii diferite copiii ce încearcă să dezlege misterul lui Boo Radley şi Atticus Finch încercând să-l apere în tribunal pe Tom Robinson apropierea de deznodământ oferă dezlegarea şi uneşte cele două lumi separate într-o singură lecţie de viaţă. Romanul tratează subiecte mereu de interes precum educaţia, rasismul încrâncenat al societăţii interbelice americane şi incapacitatea justiţiei de a fi imparţială. Dacă Scout se dovedeşte a fi un copil foarte inteligent, precoce, cu foarte multă individualitate şi cu o capacitate puternică de a distinge între bine şi rău, descoperim pe parcursul romanului că aceste caracteristici se datoarează educaţiei oferite de Atticus. Părinte noncomformist, Atticus încurajează dezvoltarea independentă a copiilor săi, fără a le insufla prejudecăţi de ordin social sau a le impune bariere. Pornind de la acest aspect, Harper Lee explorează cu delicateţe problema moralităţii, căutând dezlegarea enigmei dacă omul este fundamental rău sau fundamental bun. Vocea naratoarei, adultul povestind din perspectiva copilului, este vibrantă, sinceră şi puternică. Harper Lee se dovedeşte un magician neîntrecut al limbajului, jonglând cu uşurinţă cu cel caracteristic unui copil de şase ani şi cel al unui adult, împiedicând de cele mai multe ori cititorul să observe limbajul nefiresc adoptat de Scout. Cartea o puteți împrumuta de la Secția Împrumut pentru Tineret- Adulți.